様式53 備考 (国内書面)
 特許法第184条の4第4項の規定により、翻訳文を添付して提出するときは、「【手数料の表示】」の次に「【その他】」の欄を設けて、「特許法第184条の4第4項の規定による翻訳文の提出」と記載する。
 様式第2の備考1から5まで、10から12まで、14、16、17、19及び22から26まで、様式第26の備考9、11、13、15から17まで、19、21、22、24から26、36及び37並びに様式第52の備考1と同様とする。
 (追加……昭53通産令34、改正……昭59通産令21、昭59通産令44、昭60通産令45、平2通産令41、平7通産令57、平8通産令64、平8通産令79、平10通産令87、平11通産令132、H15省72、H19省14*H190401、H23省72 H240401(備考1追加))